“Un ami revenant de Caracas racontait comment un bus tentait de gravir une montagne, montait progressivement la pente, le véhicule en difficulté s’arrêtant fréquemment, mais finissait par parvenir au sommet. Cela le faisait penser au processus bolivarien. Pourquoi ne commençons-nous pas aujourd’hui par quelques commentaires sur ce processus et les effets de la Révolution bolivarienne. Pourriez-vous dire comment la société vénézuélienne, et la vie quotidienne du peuple, a changé depuis l’entrée en fonction de Chávez en 1999 ?” Lire la suite →

Comment le Venezuela maintient le chauffage dans les foyers du Massachussetts », lit-on dans les principaux quotidiens états-uniens, une annonce publicitaire de l’entreprise pétrolière d’Etat vénézuélienne, PDVSA, et de sa filiale basée à Houston, CITGO. Lire la suite →